Biografia

Foto mia per min-sito

Pugliese, laureata in Lettere classiche all’Università degli studi di Milano, Italianista dell’A.I.S.L.L.I,  pubblicista free lance, saggista, addetto stampa del Direttivo della Società Dante Alighieri, Comitato di Verbania e del V.C.O.← Ha pubblicato dieci libri di poesie in metri italiani e nel nipponico haiku:” Parole di ghisa”, Carello editore. Catanzaro 1981; “Rifrazioni anomale”, Coop. Editrice I Dispari, Milano,1982;” Astratto con rim” Sciascia editore, Caltanissetta 1989; “ Endecasillabi per una guerra”. Edizioni del Leone, Spinea (VE)” . 1994; “Dove conserverò le immense lune”, Il ponte italo-americano, New York 1998; “Parole nel tempo”. Linea cultura, Segrate  (MI.) 2000; “Poliedrica dimensione”, Gabrieli editore, Roma  2001;” Fra stagioni e vita”, Guido Miani editore, Milano 2015:” Il cuore in una busta”, Guido Miani editore, Milano 2018; “ “Eco lontana il mare”, Pagine, Roma 2021. Articoli e recensioni in riviste letterarie italiane e straniere. Suoi saggi in Atti di congressi: Assisi 1982.  Odense (Danimarca) 191991; Lovanio  (Belgio) 2003; Trieste 2006: Philadelphia  USA), 2013. Mi limito a citare un solo titolo: La mia traduzione dal napoletano in italiano del Testo in endecasillabi di ‘A livella, di Antonio De Curtis alias Totò. In Diversità della lingua e della  letteratura italiana, XVIII Congresso A.I.S.L.L,I. ( 16-19 luglio 2003). Itinerante in Belgio.