“Fara”

Plang fara lacrimi

Sa nu bucur dusmanii

Apar puternic

Chiar daca sunt ranit

 

Rad fara zambete

Simt gustul la tacere

Apreciez ce-i simplu

 

Cant fara note

Doar sufletu-mi vibreaza

Padurea ma alina

Cu freamat de copaci

 

Iubesc fara conditii

Si dau doar echilibru

La cei ce nu au pace

Si judeca mereu

 

Vorbesc fara cuvinte

Prin gesturi foarte simple

Pe care multi le vad

Putini le inteleg

 

Zbor fara aripi

Cu gandul prea departe

Si ma ridic ca nou

In fiecare zi

 

Traiesc fara minciuna

Ascult si recunosc

Iubirea imi este scut

Iar adevarul, adapost.

 

16/11/2015

“A thousant times”

I’ve killd you in my mind,a thousand times

But every morning my heart still remembers you

I want to run, I want to hide from all of this

I swer to god, I want to forget you

 

I’ve killd you in my mind,a thousand times

And every time I died with you

The days are hard and nights too long

A lot of memories that make’s me blue

 

I’ve killd you in my mind, a thousand times

And what i realize I know is true

I will live in your heart forever

And you will do the same in my heart too.

 

18/09/2016

“Eterna musa”

Sento vento d’autunno

Il sole al tramonto

Di vecchie foglie cadute

Mi faccio un vestito

 

La foresta mi conosce

La sua aria mi inebria

Quando mi sentono vicino

Gli alberi, s’inchinano

 

Tappeto di rami umidi

Porta il mio passo leggero

Mentre un odore di ruggine

Mi accarezza il pensiero

 

Concerto di foglie fredde

Che appena si sfiorano

Creano canzoni

Anche senza un maestro

 

Colori stravolgenti

Profondi e confusi

Mi catturano lo sguardo

Con paesaggi nudi

 

Se anche si spoglia

Piano, senza pudore

Rimane affascinante

E piena di splendore

 

Qui mi sento vivo

Quando la gente mi rifiuta

Da te ritornerò

Eterna, cara musa.

 

25/11/2015